27.08.2007 LIVING LINE | MOMENTS
Für die schönen Momente des Lebens
Jeder Tag bietet neue Chancen, zu einem besonderen Tag zu werden. Die einzigartigen Momente im Fluss des Lebens sind vielfältig – sie können herrlich beschwingt oder verträumt, bezaubernd oder inspirierend, von Glück erfüllt oder voller Schönheit sein. In den eigenen vier Wänden lassen sich diese wertvollen Zeiten geniessen und zelebrieren. Das Langenthaler Textilunternehmen Création Baumann bietet nun für die schönen Augenblicke zuhause die Kollektion „Moments“ der Living Line an.
Sinnliche Stoffe, eine von der Natur inspirierte, fliessende Formensprache und zeitlose Farbnuancen schaffen in dem neuen Textilprogramm eine harmonische Stimmung. Die elegante und qualitativ hochwertige Kollektion umfasst hochtransparente bis schwerere Vorhangstoffe und effektvolle Deko- und Bezugstoffe. Die insgesamt 12 Dessins ergänzen sich dabei perfekt: Muster aus der Pflanzenwelt, geometrische Dessins, filigrane Stickereien und ornamentale Allover-Dessins fügen sich zu einem ausgewogenen Ganzen zusammen. Die Kollektion basiert auf natürlichen Rohstoffen wie Wolle, Seide und Metallen, die mit Kunstfasern gemischt und komplexer technischer Ausrüstung veredelt wurden. Die Oberflächen bestechen mal mit changierendem Glanz, mal mit matter Rauheit. Die Farbpalette umfasst natürliche, zeitlose Colorits von sanftem Grau über erdiges Braun bis zu moosigem Grün. Für frische Akzente sorgen warme Rottöne, aber auch frische Blaunuancen.
Eines der Highlights der Kollektion ist der hochwertige Vorhangstoff „Shani“. Das Blütenmeer auf dem filigranen Stoff ist ein Meisterwerk der Stickereitechnik: Auf dem hochtransparenten Tüll sind grosszügig Blumen und Ranken verstreut. Die Kontur jeder einzelnen Vlies-Blüte wird von Hand ausgeschnitten, was dem kostbaren Textil seinen individuellen Charakter verleiht. Mit seinen verschiedenen Colorits holt er die Natur in den Raum und wird zum dekorativen Blickfang am Fenster.
Ein ebenso bewegtes Bild am Fenster erzeugt der aparte Stoff „Sentiero“: Auf das transparente Tüllgewebe sind vertikale, schimmernde Seidendreher-Streifen aufgenäht. Auch hier werden von Hand grosszügige Streifen weggeschnitten. Zurück bleiben Querstreifen, die – durch gestickte Linien aus gebauschtem Garn betont – auf dem Tüll zu schweben scheinen. Die Kombination von hochwertiger Handarbeit und modernster Stickereitechnik verleiht dem Stoff einen Hauch von Haute Couture.
Auch der Jacquard-Stoff „Daloa“ kündet vom hohen Know-how in textiler Technik: Dank einem raffinierten Materialmix aus Wolle, Leinen und Metall lässt sich der zweilagige Stoff leicht formen und eignet sich dadurch perfekt zum Drapieren und Dekorieren. Er besticht durch den Knittereffekt und das Spiel mit den Kontrasten. Durch den hohen Metallanteil ausdrucksvoll formbar ist auch der Stoff „Saria“. Das Metall-Baumwoll-Gewebe kombiniert zwei Farben, das fliessende Jacquard-Muster erinnert je nach Colorit an Gesteinsschichten, Dünen oder Wellen. Beim Drapieren ergeben sich durch die glänzende Vorderseite und die matt schimmernde Rückseite interessante Changeant-Effekte.
Anschmiegsam und weich sind dagegen die Stoffe „Tara“ und „Tao“: Die einfarbigen Drucke auf Wolle überzeugen durch die elegante Schlichtheit der Dessins: Während sich bei „Tara“ feine Linien zu einem grossmaschigen Netz verweben, ergeben bei „Tao“ aneinander gereihte stilisierte Blüten ein ausdrucksvolles Allover-Dessin. Feine Trevira CS-Stoffe mit Ton-in-Ton-Streifen oder leichter Struktur und Seidenstoffe in gedeckten Farben ergänzen diese dekorativen Highlights, und passende Uni-Stoffe runden das Programm ab.
Die perfekt aufeinander abgestimmte „Moments“-Kollektion ermöglicht es, immer wieder neue Akzente im eigenen Heim zu setzen – für Momente des Glücks, der Freude, der Inspiration und des Wohlfühlens. Ab September ist die Kollektion im Handel erhältlich.
zurück
Jeder Tag bietet neue Chancen, zu einem besonderen Tag zu werden. Die einzigartigen Momente im Fluss des Lebens sind vielfältig – sie können herrlich beschwingt oder verträumt, bezaubernd oder inspirierend, von Glück erfüllt oder voller Schönheit sein. In den eigenen vier Wänden lassen sich diese wertvollen Zeiten geniessen und zelebrieren. Das Langenthaler Textilunternehmen Création Baumann bietet nun für die schönen Augenblicke zuhause die Kollektion „Moments“ der Living Line an.
Sinnliche Stoffe, eine von der Natur inspirierte, fliessende Formensprache und zeitlose Farbnuancen schaffen in dem neuen Textilprogramm eine harmonische Stimmung. Die elegante und qualitativ hochwertige Kollektion umfasst hochtransparente bis schwerere Vorhangstoffe und effektvolle Deko- und Bezugstoffe. Die insgesamt 12 Dessins ergänzen sich dabei perfekt: Muster aus der Pflanzenwelt, geometrische Dessins, filigrane Stickereien und ornamentale Allover-Dessins fügen sich zu einem ausgewogenen Ganzen zusammen. Die Kollektion basiert auf natürlichen Rohstoffen wie Wolle, Seide und Metallen, die mit Kunstfasern gemischt und komplexer technischer Ausrüstung veredelt wurden. Die Oberflächen bestechen mal mit changierendem Glanz, mal mit matter Rauheit. Die Farbpalette umfasst natürliche, zeitlose Colorits von sanftem Grau über erdiges Braun bis zu moosigem Grün. Für frische Akzente sorgen warme Rottöne, aber auch frische Blaunuancen.
Eines der Highlights der Kollektion ist der hochwertige Vorhangstoff „Shani“. Das Blütenmeer auf dem filigranen Stoff ist ein Meisterwerk der Stickereitechnik: Auf dem hochtransparenten Tüll sind grosszügig Blumen und Ranken verstreut. Die Kontur jeder einzelnen Vlies-Blüte wird von Hand ausgeschnitten, was dem kostbaren Textil seinen individuellen Charakter verleiht. Mit seinen verschiedenen Colorits holt er die Natur in den Raum und wird zum dekorativen Blickfang am Fenster.
Ein ebenso bewegtes Bild am Fenster erzeugt der aparte Stoff „Sentiero“: Auf das transparente Tüllgewebe sind vertikale, schimmernde Seidendreher-Streifen aufgenäht. Auch hier werden von Hand grosszügige Streifen weggeschnitten. Zurück bleiben Querstreifen, die – durch gestickte Linien aus gebauschtem Garn betont – auf dem Tüll zu schweben scheinen. Die Kombination von hochwertiger Handarbeit und modernster Stickereitechnik verleiht dem Stoff einen Hauch von Haute Couture.
Auch der Jacquard-Stoff „Daloa“ kündet vom hohen Know-how in textiler Technik: Dank einem raffinierten Materialmix aus Wolle, Leinen und Metall lässt sich der zweilagige Stoff leicht formen und eignet sich dadurch perfekt zum Drapieren und Dekorieren. Er besticht durch den Knittereffekt und das Spiel mit den Kontrasten. Durch den hohen Metallanteil ausdrucksvoll formbar ist auch der Stoff „Saria“. Das Metall-Baumwoll-Gewebe kombiniert zwei Farben, das fliessende Jacquard-Muster erinnert je nach Colorit an Gesteinsschichten, Dünen oder Wellen. Beim Drapieren ergeben sich durch die glänzende Vorderseite und die matt schimmernde Rückseite interessante Changeant-Effekte.
Anschmiegsam und weich sind dagegen die Stoffe „Tara“ und „Tao“: Die einfarbigen Drucke auf Wolle überzeugen durch die elegante Schlichtheit der Dessins: Während sich bei „Tara“ feine Linien zu einem grossmaschigen Netz verweben, ergeben bei „Tao“ aneinander gereihte stilisierte Blüten ein ausdrucksvolles Allover-Dessin. Feine Trevira CS-Stoffe mit Ton-in-Ton-Streifen oder leichter Struktur und Seidenstoffe in gedeckten Farben ergänzen diese dekorativen Highlights, und passende Uni-Stoffe runden das Programm ab.
Die perfekt aufeinander abgestimmte „Moments“-Kollektion ermöglicht es, immer wieder neue Akzente im eigenen Heim zu setzen – für Momente des Glücks, der Freude, der Inspiration und des Wohlfühlens. Ab September ist die Kollektion im Handel erhältlich.
